ถึงท่านผู้แปลกหน้า


1) ถึงท่านผู้แปลกหน้า –
ผู้ที่มาเยี่ยมเยือนผองเพื่อนใหม่
ผู้เดินทางย่างก้าวมายาวไกล
ผู้มาพร้อมช่อดอกไม้แห่งไมตรี
สวัสดีทักทายข้ากับท่าน
เชิญสำราญตามสบายให้เต็มที่
เลี้ยงต้อนรับดื่มกินด้วยยินดี
เหล้าสุราพอยังมีให้กลั้วคอ
ดื่มเสียเถิดเหล้าสุราอาหารทิพย์
ค่อยค่อยจิบค่อยค่อยซดอย่างจดจ่อ
เชิญเลยท่านกาลเวลามิรีรอ
ข้าจะขอเลี้ยงต้อนรับสักครั้งครา

2)โอ้สหายรัก
เจ้าช่างดีเสียนักต่อตัวข้า
มา...ข้าจักร่วมวงสุรา
ตามคำปรารถนาของมิตรรัก
ข้าเดินทางมาเหน็ดเหนื่อยและเนิ่นนาน
ผ่านดินแดนกันดารอันแล้งหนัก
ผ่านทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ได้ผ่อนพัก
ผ่านป่าทึบทึมทักและรกร้าง
ผ่านแม่น้ำเชี่ยวกรากมามากสาย
ผ่านเวิ้งแห่งทะเลทรายมาหลายย่าง
ผ่านขุนเขาเมฆคลุมผ่านหลุมพราง
ในทุกที่ทุกทางข้าผ่านพบ
ค้นพบว่าข้านี้ยังมีมิตร
ผู้เปี่ยมด้วยไมตรีจิตมิรู้จบ
ต่างอาศัยแรมเรือนเป็นเพื่อนคบ
เป็นสหายร่วมประสบชะตากรรม

3)ถึงท่านผู้แปลกหน้า –
เชิญท่านดื่มเหล้าสุราให้อิ่มหนำ
เชิญมาผ่อนความอ่อนล้าจากงานกรำ
เชิญร่วมวงในคืนค่ำให้สำราญ
แล้วจักมาพบกันใหม่ –
ผู้เดินทางมายาวไกลผู้ได้ผ่าน
เดินทางผ่านเพื่อพบประสบการณ์
บนเส้นทางอันยาวนานและยาวไกล


ลาก่อนมิตรสหายในโลกกว้าง
ขอท่านจงออกเดินทางอย่างยิ่งใหญ่
มิตรภาพยังรอท่านเดินผ่านไป
ท่านเดินทางถึงที่ใด ให้โชคดี

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

คงปฏิเสธจอกสุราที่ยื่นให้
ขอรับจอกน้ำใจรินไหลหลั่ง
มิตรภาพผองเราเหมือนพลัง
ให้เดินทางตามหวัง - ขอขอบคุณ
เช่นกัน...สหายรัก
แม้ผ่อนพักเพียงวันจรัลวิถี
ได้ดื่มด่ำค่ำคืนชื่นไมตรี
เปรียบเพื่อนกันพันปีไม่มีเลือน

#2 By รัตนาดิศร on 2007-09-06 21:44

ยินดีที่ได้พบ เช่นกัน
เส้นทาง
ถ้าปราศจากนักเดินทาง
ก็คงเป็นเพียงสิ่งก่อสร้างที่ว่างเปล่า

ขอให้โชคดีกับการเดินทางนะคะ
ขอดื่มอวยพร จขบ. ด้วยคนครับ
ยินดีที่ได้เดินทางมาพบกันครับ
ดื่มให้กับมิตรภาพ
ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ

#6 By ระหว่างทาง on 2007-09-15 00:47

ดื่มสาบานพี่น้องกัน ท่านผู้แปลกหน้า

#7 By ก๋อง *~*$treet English *~* on 2007-09-16 20:18

มิตรแท้ใกล้ไกล ไม่ไปไหน
มิตรแท้ใกล้ไกล ไปด้วยกัน
มิตรแม้ใกล้ไหล ให้หมดใจ
ไม่ว่าใกล้ไกลเพียงใด มิตรภาพจักเห็นได้ชัดเจน สุราจอกนี้จงร่ำให้เมามาย

#9 By Crozzax on 2007-09-25 20:40

บนเส้นทางอันยาวนานและยาวไกล
ได้พบสิ่งใหม่ที่หลากหลาย
ได้พบน้ำใจจากมิตรมากมาย
เปรียบดั่งสายน้ำทิพย์เพิ่มกำลัง
ขอขอบคุณน้ำใจแล สุรา
ที่มิตรแปลกหน้า เอื้อเฟื้อรังสรรค์
ขอให้ท่าน จงโชค ดีเช่นกัน
ในถนนเเห่งความฝันที่ก้าวเดิน


#10 By knights of gemini on 2007-09-28 02:06